On trouve sous la cote AD18 13H/137 le terrier de Saint-Satur le plus ancien, rédigé en 1482 par Thomasset.
Une table alphabétique de 3 pages est présente à la fin, après 91 folios.
Embedded Files
Transcription IA du Folio 25
[Paragraphe 1 : L'en-tête et la date]
1. C’est la declaracion des heritaiges de pierre honnet[?] [...]
2. p[rese]nt et thien[t?] [...] la quelle il baille
3. a reue[rend] pere en dieu mons[eigneur] frere auden[?] par la
4. g[ra]ce de dieu abbé et couent de sainct satur. a la requeste
5. dud[ict] s[eigneu]r l’an mil cccc quattre vingtz et deulx le [jour ?]
6. ix decembre par [present ?]
[Paragraphe 2 : La première maison sur les degrés]
7. Et premierement une maison assise a bourg de sainct satur sur
8. les degrez Joingnant d’un les [...] d'un bout p[ar] deuant a la
9. rue par la quelle on va du pont [...] a l'eglise dud[ict]
10. lieu app[artenant] a la d[icte] abbaie et d'un bout a la court de Jehan
11. mandet[?] pressouer la quelle fut a Jehan de Laseptaine [...]
12. a la court dud[ict] s[eigneu]r ou de hault sur led[ict] corbiet et d'un les
13. a la court de h[o]ir[s] feu [...] th[om]ass[e?] et aultres app[artenances]
14. par deuant vne ruelle [...] de preaulx et Jehan [...]
15. de la quelle sillot et th[om]as [...] de [...]
16. p[ar] deuant s'estend de l'un [bout] [...] a lad[icte] eschiele
17. et aussy lad[icte] maison de dud[ict] an[...]
18. [...] et la d[icte] ruelle de dud[ict] preaulx et [...] d'un aultre
19. [...] la court / de re[n]te [? ...] lieu
20. a mons[eigneur] d'estouteuille[?] a la g[uare]nne dud[ict] s[eigneu]r le de[u]x bout[s]
21. [...] p[ou]r lad[icte] maison et [...] demy denier de
22. rente a y [...] a l'es[c]hiele d'un [bout] [...] demy bo[isseau] de fro[ment]
23. au d[ict] lieu a [...]
24. v d[eniers] ob[ole] t[ournois] (5 deniers et 1 obole tournois)
[Paragraphe 3 : La deuxième maison]
25. Item une maison assise sur les d[ict]z degrez aud[ict] sainct satur [...]
26. qu'elle p[ar]porte de long et ex large Joingnant d’un les [...]
27. a lad[icte] eschiele [...] a la ma[is]on [...] de
28. hault sur p[ar] deuant[?] a l'eschiele chastel et aultres et du
29. lès [?] quattre deniers tour[nois] de r[en]te dessus a Jehan bucy de s[ainct] satur
30. E trois deniers maille tour[nois] de r[en]te dedens a Mons[eigneur] s[ainct]
31. satur dessus dessus aud[ict] lieu dessus saulue p[ar] autr[es?] ...
32. iiij d[eniers] ob[ole] t[ournois] (4 deniers et 1 obole tournois)
[Paragraphe 4 : Les bouches à four]
33. Item deulx bouches a four vne ruelle et s... [...]
34. assise aud[ict] lieu q[ui] app[ar]tiennent Joingnant a lad[icte] maison pre
35. a l'eschiele dud[ict] s[eigneu]r a [...] au[ltres] de quoy ma[is]o[n]
36. et [...] et d'aul[t]re part a[u] r[ue?] et a [...] de
37. Jehan mallot e de guillot p[er]ot / de r[en]te : huit deniers et quatt[re]
38. ... a de [... ?] de Jehan l'a[isne] [?]
39. ij d[eniers] p[ar]is[is] (2 deniers parisis)
Transcription IA de la table (3 pages)
Jehan gauldet ...................................... l (Folio 50)
M[essir]e Jehan mangon ...................... li (Folio 51)
Loys de lhon ........................................ lii (Folio 52)
Guille[aume] foucher ........................... liii (Folio 53)
Jehan dargent ...................................... liiii (Folio 54)
Loys pelean ......................................... lv (Folio 55)
Symon bretoy ...................................... lvi (Folio 56)
Denys blouet ....................................... lvii (Folio 57)
Jehan girard ........................................ lviii (Folio 58)
Jehan bulard ........................................ lix (Folio 59)
Jehan lassard ...................................... lx (Folio 60)
Jehan capuzeau .................................. lxi (Folio 61)
M[essir]e Jehan marneffier ................ lxii (Folio 62)
M[essir]e Harlyn thomasset ............... lxiii (Folio 63)
Jehan choppin ..................................... lxiiii (Folio 64)
Jehan girard ........................................ lxv (Folio 65)
Estien[ne] le redde ............................. lxvi (Folio 66)
Est[ienne] gauchier ............................. lxvii (Folio 67)
Guille[aume] le moyne ....................... lxviii (Folio 68)
Jehan girard bymboys ....................... lxix (Folio 69)
Loys bourgoing ................................... lxx (Folio 70)
Loys farrant ........................................ lxxi (Folio 71)
Jehan cony .......................................... lxxii (Folio 72)
Jacquet sommier ................................. lxxiii (Folio 73)
Loys p[ro]van ...................................... lxxiiii (Folio 74)
Loys helas ........................................... lxxv (Folio 75)
Thoma[s] mangon .............................. lxxvi (Folio 76)
Jehan maurix ...................................... lxxvii (Folio 77)
Estienne legendre .............................. lxxviii (78)
Loys mangon ...................................... lxxix (79)
Guille[aume] choppin ......................... lxxx (80)
Jehanne ve[f]ve marc estit ................. lxxxi (81)
Tho[ma]s perrot ................................. lxxxii (82)
Guille[aume] demoulins ..................... lxxxiii (83)
Loys deshaies ..................................... lxxxiiii (84)
Benoist de loyre ................................. lxxxv (85)
Jehan chabin jeune ............................ lxxxvi (86)
Le s[ieu]r d'ignottegrande ................. lxxxvii (87)
Guillaume mignot .............................. lxxxviii (88)
Lyenart le jeune ................................. lxxxix (89)
Guillot ducroict .................................. xc (90)
Jehan mondonnet .............................. xci (91)
Guille[aume] marneffier .................... xcii (92)
Guille[aume] chauvelin ...................... xciii (93)
Jehan fleury ........................................ xciiii (94)
Les hoirs guille[aume] gauldet .......... xcv (95)
Jehan bouer ........................................ xcvi (96)
Estienne darrant ................................ xcvii (97)
Loys V[euve] J[ehan] bresson ........... xcviii (98)
Guille[aume] Jullot ............................. xcix (99)
Jehan provan ...................................... c (100)
Loys et Jehan desmoulins ................. ci (101)
Guille[aume] guybert ......................... cii (102)
M[aistr]e Loys simon .......................... ciii (103)
Jehanne [veuve] Jehan desmoulins . ciiii (104)
Jehan tassin ........................................ cv (105)
Jehanne dolet ..................................... cvi (106)
Jehanne collet .................................... cvii (107)
M[essir]e Jehan coppinier .................. lxxxix (89)
Alain eschallard .................................. xc (90)
Loys desmoulins l'aisne ..................... xci (91)
Jehan provan ...................................... xcii (92)
Jehan Jean desoulnay ........................ xciii (93)
Jehan chabin ....................................... lxxxv (85)
Jacquet letroysier ............................... lxxxviii (88)
Anthon gineau defontenay ............... lxxxiiii (84)
Estienne chouetet .............................. lxxxiii (83)
Jehan baudry j[eun]e ........................... lxxxiiii (84)
Hugues mangon ................................. lxxviii (78)
Collas dargent .................................... lxxiiii (74)
Martin girard ...................................... lxxi (71)
Google Sites
Report abuse